Letras Universales

Traducción, prólogo y notas de Hugo Francisco Bauzá.  Virgilio es, sin duda, el poeta que mejor ha cantado las virtudes del pueblo romano. Sus tres grandes obras poéticas, las Bucólicas, las Geórgicas y, sobre todo, la Eneida, son inigualables hitos artísticos, que nacieron en la época en la que empezaba a asentarse el poder imperial de Augusto. Pierre Grimal, que conocía como pocos la quintaesencia de la civilización romana, desgrana la vida y la obra del poeta de Mantua en este luminoso Virgilio o el segundo nacimiento de Roma, en el que, como es habitual en sus obras, hace gala de sus vastos conocimientos y de una sensibilidad didáctica que conecta con enorme facilidad con casi cualquier tipo de lector. Grimal escoge como centro de su estudio la figura de Virgilio no solo para ahondar en la génesis de las obras de uno de los mejores escritores de la literatura universal, sino también para reconocerlo como una de las voces que anunciaban el renacimiento de Roma impulsado p...

La presente investigación ha tratado de buscar caminos críticos que conducen al acercamiento metodológico de los textos latinos en forma sistemática y didáctica con el fin de proporcionar al estudiante que se inicia en el fértil campo del comentario de textos, una metodología de análisis sólida, coherente y sencilla que le permita adquirir herramientas intelectuales útiles para futuros trabajos. Justamente, la búsqueda de estas técnicas es la que da unidad a este primer manual de Comentario de textos latinos I, campo abierto a futuros colaboradores interesados en este tipo de estudios. El análisis y el comentario devienen la vía habitual de acceso a la obra literaria. Siempre el trabajo sobre textos es importante tanto en lenguas y vivas como en lenguas clásicas, pero creo que adquiere pleno sentido en estas últimas. Descubrir el valor literario y humano en las obras de la antigüedad es todavía más difícil, solamente un comentario riguroso y fiel podrá captar el valor cabal que enci...

Virgilio vivió en una encrucijada histórica: en su época moría la vieja Roma republicana y nacía el Imperio. Desde esa altura, que era culminación, pero también comienzo de decadencia, podía otear hacia el pasado» recoger con mano piadosa los ecos de una larga tradición que remontaba hasta Homero en Grecia, y hasta Livio Andrónico en Roma. Pero los tiempos nuevos llevaban en sí la semilla de un largo futuro sobre la cual el poeta ejercería una amplia y duradera influencia: “padre de Occidente`, lo llamó con justa razón Haecker, y lo es, así como es tan actual por su apasionamiento romántico y el noble y mesurado patetismo que nutre la sustancia vital de sus inmortales personajes.  En este libro, producto de larga fatiga y amoroso estudio, la autora no nos enfrenta con la ardua erudición sino con algo mucho más importante: el contacto directo con los mejores momentos del alma virgiliana. que escruta con devoción desde los primeros ejercicios literarios hasta la plasmación def...

Descargar PDF