Letras Universales

A pesar de sus condiciones poéticas innatas y de su viva imaginación, reflejada en las misteriosas leyendas en torno al origen de Roma, el pueblo de Lacio sintió la necesidad de crear una literatura propia solo después de entrar en contacto con la antigua Grecia, cuna de la belleza clásica. Fue bajo su influencia que las letras romanas lograron consagrar una tradición que perduraría por más de quince siglos. En esta obra, Agustín Millares Carlo recorre la Historia de la literatura latina, desde sus orígenes en el periodo arcaico, pasando por las épocas de Cicerón y de Augusto, hasta los primeros siglos de la era cristiana, cuando la literatura pagana, en trance de desaparecer, tuvo un inesperado resurgimiento, al tiempo que el cristianismo desarrolló una literatura de gran profundidad. La obra revela que aun cuando indudablemente la producción literaria de los romanos es fruto de los modelos griegos, posee méritos propios y un poderoso aliento creador cuyas hondas y decisivas contri

Traducción, prólogo y notas de Hugo Francisco Bauzá.  Virgilio es, sin duda, el poeta que mejor ha cantado las virtudes del pueblo romano. Sus tres grandes obras poéticas, las Bucólicas, las Geórgicas y, sobre todo, la Eneida, son inigualables hitos artísticos, que nacieron en la época en la que empezaba a asentarse el poder imperial de Augusto. Pierre Grimal, que conocía como pocos la quintaesencia de la civilización romana, desgrana la vida y la obra del poeta de Mantua en este luminoso Virgilio o el segundo nacimiento de Roma, en el que, como es habitual en sus obras, hace gala de sus vastos conocimientos y de una sensibilidad didáctica que conecta con enorme facilidad con casi cualquier tipo de lector. Grimal escoge como centro de su estudio la figura de Virgilio no solo para ahondar en la génesis de las obras de uno de los mejores escritores de la literatura universal, sino también para reconocerlo como una de las voces que anunciaban el renacimiento de Roma impulsado por e

Desde los orígenes hasta la caída de los Antoninos; de Ennio a Apuleyo, la literatura latina toma impulso, se consolida y produce obras maestras. La idea de este libro es ayudar a entrar en el apasionante territorio de la literatura latina proporcionando sus claves fundamentales, estrictamente literarias, pero también históricas. Descargar PDF

Para que un período histórico pueda simbolizarse con el nombre de una persona, esta hubo de imprimirle su propio sello y una fisonomía espiritual particular. El siglo de Augusto, que se extiende desde la muerte de César (44 a.C.) hasta la del mismo César Octavio (14 d.C.), es uno de esos períodos: el principado augustal supuso una renovación política y administrativa, el apogeo del arte y la literatura latinas, una nueva concepción arquitectónica y la pacificación de los vastos dominios del imperio. Descargar PDF

Uno podría preguntarse, muy razonablemente, qué interés tiene sacar a la luz de nuevo hoy en castellano una Historia de la literatura romana escrita originariamente en alemán por un profesor de Bonn hace ya más de setenta años (pues de 1937 data la primera edición, que fue sólo escasamente retocada en la segunda, de 1961). Y la respuesta que satisficiera tal interrogante podría ser la siguiente: que no sólo esta obra concienzuda de Ernst Bickel sigue proporcionando una información todavía hoy vigente en lo fundamental y bien trabada, que puede colmar los afanes neohistoricistas de la actualidad, sino que además puede ser vista como testimonio de su propio tiempo, del contexto sociopolítico y cultural en el que fue escrita y de la particular visión y modo de abordar el fenómeno literario de la Romanidad. Doble testimonio, pues: del mundo romano antiguo y del historicismo y la cultura alemana de la primera mitad del siglo XX. Y doble interés cultural: por la materia y por la metodolo

La presente investigación ha tratado de buscar caminos críticos que conducen al acercamiento metodológico de los textos latinos en forma sistemática y didáctica con el fin de proporcionar al estudiante que se inicia en el fértil campo del comentario de textos, una metodología de análisis sólida, coherente y sencilla que le permita adquirir herramientas intelectuales útiles para futuros trabajos. Justamente, la búsqueda de estas técnicas es la que da unidad a este primer manual de Comentario de textos latinos I, campo abierto a futuros colaboradores interesados en este tipo de estudios. El análisis y el comentario devienen la vía habitual de acceso a la obra literaria. Siempre el trabajo sobre textos es importante tanto en lenguas y vivas como en lenguas clásicas, pero creo que adquiere pleno sentido en estas últimas. Descubrir el valor literario y humano en las obras de la antigüedad es todavía más difícil, solamente un comentario riguroso y fiel podrá captar el valor cabal que enci

Virgilio vivió en una encrucijada histórica: en su época moría la vieja Roma republicana y nacía el Imperio. Desde esa altura, que era culminación, pero también comienzo de decadencia, podía otear hacia el pasado» recoger con mano piadosa los ecos de una larga tradición que remontaba hasta Homero en Grecia, y hasta Livio Andrónico en Roma. Pero los tiempos nuevos llevaban en sí la semilla de un largo futuro sobre la cual el poeta ejercería una amplia y duradera influencia: “padre de Occidente`, lo llamó con justa razón Haecker, y lo es, así como es tan actual por su apasionamiento romántico y el noble y mesurado patetismo que nutre la sustancia vital de sus inmortales personajes.  En este libro, producto de larga fatiga y amoroso estudio, la autora no nos enfrenta con la ardua erudición sino con algo mucho más importante: el contacto directo con los mejores momentos del alma virgiliana. que escruta con devoción desde los primeros ejercicios literarios hasta la plasmación definit

El autor establece en la Introducción, breve pero enjundiosa, una clara distinción entre los conceptos de"literatura latina" y "literatura romana", y señala como objeto de su estudio la literatura de los romanos en sentido estricto. Pero en esta categoría de romanos entran para él los habitantes de todos los países romanizados: Italia desde las guerras de conquista (91-88 a. de c), España desde los comienzos de nuestra era, África desde el siglo II y las Galias desde fines del siglo III. Descargar PDF

Descargar PDF

Descargar PDF

La presente obra no se dirige exclusivamente a especialistas o estudiosos con una preparación adecuada, sino también a un vasto sector de público culto. El lector encontrará en ella un acervo tan rico como útil de conocimientos relativos a los mitos, su vigencia y su variedad según los autores. La fluida exposición, con abundancia de medios y a tono con el espíritu de nuestro tiempo, sirve el antiguo ideal de considerar la mitología como vehículo de ilustración humanística y como medio para comprender los autores clásicos.  El dominio de la leyenda no se limita al de la investigación erudita. El brote por excelencia del mito es la obra literaria. Casi no hay ningún aspecto de la literatura griega que lo ignore, y ninguno, de un modo u otro, deja de apoyarse en él. Por eso su conocimiento es inseparable del de las obras mismas.  La mayor parte de las leyendas incluidas en el Diccionario de Grimal son helénicas, un número más bien reducido, romanas. Ambas mitologías tienen entre

Esta «Historia de la literatura latina» abarca una tradición literaria que se remonta desde el siglo III a.C. hasta el siglo IV d. C. La periodización se limita a dos grandes periodos: el conformado por los textos de época republicana y augustea, y el referido a época imperial. Bajo cada uno de estos dos grandes apartados se distinguen dos amplias secciones, poesía y prosa, que organizan a su vez la materia por géneros, aunque respetando la unidad en la presentación de autores como Virgilio, Ovidio, Horacio o Séneca, entre otros. Los escritos de carácter técnico se reúnen en un apartado especial dentro de la estructura de la obra. Bajo una uniformidad de carácter formal, cada uno de lo autores de esta obra ha tenido la posibilidad de desarrollar su artículos siguiendo su propio enfoque crítico Descargar PDF

Cuando se trata de distinguir la cultura latina de la helénica nos hallamos frente a una disyuntiva. Como realizarlo siendo que Roma ha vivido tantos años bajo el influjo de la cultura griega. En el siguiente trabajo nos proponemos realizar esta distinción y demostrar que Roma no fue sólo una extensión cultural de Grecia como muchos llegaron a pensarlo. Descargar PDF

La Historia de la literatura romana de Michael von Albrecht es la primera edición española de la monumental Geschichte der römischen Literatur, en su segunda edición ampliada, revisada y actualizada tanto en los contenidos como en la abundante bibliografía. Se trata de una obra imprescindible para comprender no sólo las obras literarias, sino también el carácter y el espíritu de una civilización que ha influido en las literaturas europeas hasta nuestros días. La presente obra se dirige a los estudiantes y a los profesores de lenguas antiguas y modernas, literatura cristiana y patrística, así como a todos los interesados en la literatura y la historia del pensamiento. Concebida como complementaria a la Historia de la Literatura Griega de Albin Lesky, la Historia de la Literatura Romana considera también escritores menos conocidos y aborda continuamente la teoría de la literatura antigua, el lenguaje y el estilo, la historia de la tradición y de las influencias posteriores. La literat

La Historia de la literatura romana de Michael von Albrecht es la primera edición española de la monumental Geschichte der römischen Literatur, en su segunda edición ampliada, revisada y actualizada tanto en los contenidos como en la abundante bibliografía. Se trata de una obra imprescindible para comprender no sólo las obras literarias, sino también el carácter y el espíritu de una civilización que ha influido en las literaturas europeas hasta nuestros días. La presente obra se dirige a los estudiantes y a los profesores de lenguas antiguas y modernas, literatura cristiana y patrística, así como a todos los interesados en la literatura y la historia del pensamiento. Concebida como complementaria a la Historia de la Literatura Griega de Albin Lesky, la Historia de la Literatura Romana considera también escritores menos conocidos y aborda continuamente la teoría de la literatura antigua, el lenguaje y el estilo, la historia de la tradición y de las influencias posteriores. La literatur

Hablar de la paideia sería buscar en palabras como civilización, cultura, tradición, literatura o educación. La paideia, conjunto de saber helénico, es, en una aproximación, el ideal que condujo a los griegos a la conciencia de sí mismos, en aras de generar una visión del hombre y de educarlo. Jaeger, clásico de la historia del pensamiento, nos lleva hacia  Homero, Heródoto y Tucídides , la tragedia griega y  Platón . Descargar PDF

En Aristófanes tenemos al mejor autor de comedias de la Antigüedad. A pesar de su fama, su figura es en muchos aspectos un enigma. De su vida apenas se han recopilado un puñado de datos seguros y de su producción solamente se conservan íntegras once obras teatrales, lo que significa una cuarta parte de todas las que escribió. Luis Gil Fernández, excelente traductor de Aristófanes y profundo conocedor del comediógrafo ateniense, se ocupa en este libro de analizar detalladamente los puntos más importantes de su obra, tanto los formales (lengua, estilo, metros, comicidad)como los que tienen que ver más con el contexto histórico (ambiente social, política, religión, ideología, personajes contemporáneos al autor, etc.). En definitiva, un brillante y completo manual de referencia que no solo hace justicia a Aristófanes, sino que además enriquece el escaso catálogo de estudios monográficos en español sobre el autor griego. Descargar PDF

La presente obra propone un innovador estudio del teatro griego y de la obra de Aristófanes a partir de una perspectiva distinta a la que ofrecen los estudios literarios tradicionales. Sirviéndose de los textos del dramaturgo ateniense, de los testimonios de los autores arcaicos y de los restos físico que nos revela la arqueología, el autor reconstruye el espectáculo de la comedia y del teatro griego en general. Asimismo indaga los movimientos escénicos en todas y cada una de las obras conservadas de  Aristófanes  como:  Las nubes, Las avispas, Las aves, Las ranas  o  Las asambleístas . Cada una es analizada separadamente, después de la introducción, en la que se plantean los problemas derivados de considerar el teatro griego, y especialmente la comedia aristofánica, desde la perspectiva del espectáculo.  Las obras del escritor ateniense proporcionan informaciones preciosas sobre la representación escénica en la antigüedad.  Rodriguez Alfageme  afronta cuestiones aún debatidas o poc

Producto del apasionamiento por el arte escénico de FRANCISCO RODRÍGUEZ ADRADOS, este libro ofrece una visión panorámica del nacimiento, auge y pervivenda de una de las formas de expresión fundamentales de la cultura occidental. Partiendo de un análisis de los orígenes del teatro griego, así como de algunas de sus obras más prominentes, DEL TEATRO GRIEGO AL TEATRO DE HOY rastrea a continuación su huella en la configuración del teatro español, en los campos de la estructura dramática, los caracteres y los argumentos -desde Juan del Encina y La Celestina hasta García Lorca-, y concluye con un capítulo dedicado a los condicionantes y problemas que surgen en las representaciones actuales de las obras clásicas. Descargar PDF

¿Qué hacer con los clásicos de la Antigüedad grecolatina? ¿Cómo rescatarlos de la niebla opresiva que suele envolverlos en una engañosa monumentalidad? Pues la lectura de los clásicos nos acerca un mundo perfectamente inteligible, conmovedor, rico en imágenes y perspectivas humanas, grávido de ideas y de historias memorables. No es, desde luego, un orbe de lectura que se nos imponga y nos obligue a la reverencia incondicional, acrítica. Los grandes escritores y fabuladores de la Antigüedad son nuestros semejantes; no es casual que sean ellos el cimiento de nuestra cultura humanística. Hay que devolverles toda su vigencia y abrir el espacio intelectual y sensible en el cual se tiendan los necesarios puentes entre ellos y nosotros, entre su tiempo y el nuestro. Moses Hadas ha elaborado esta Guía para la lectura de los clásicos griegos y latinos con la convicción de que Homero, Séneca, Livio, Hesíodo, Plinio, Petronio y tantos otros son divertidos. Leer la literatura clásica es, puede

Si “La Democracia ateniense” se ocupa del nacimiento y desarrollo de las ideas políticas en la Grecia clásica, esta nueva obra de FRANCISCO RODRIGUEZ ADRADOS —prestigioso helenista y catedrático de la Universidad Complutense— examina EL MUNDO DE LA LIRICA GRIEGA ANTIGUA en sus dimensiones literarias y en sus aspectos históricos y sociales. Desde el siglo VII a.C., en que terminó la gran floración de la poesía épica griega, hasta el siglo V a. C., dominado ya por el teatro, la lírica constituye el género en que se plasma el pensamiento y la sensibilidad de una época particularmente creadora. Herederos de un legado ritual y tradicional pero descubridores de un nuevo universo, los poetas líricos —contemporáneos de los creadores de las artes plásticas y de los filósofos clásicos— nos han dejado testimonios de sus ideas en torno a los dioses y a los hombres, a la sociedad y al individuo, a la vida y a la muerte, a la justicia y al amor. La primera sección —“Poesía y sociedad en Grecia“— ex

L a creación de la democracia ateniense, a fines del siglo VI a. C., significó la ruptura con la tiranía y el avance hacia una sociedad abierta en la que, pese a las inevitables tensiones que lleva aparejadas toda coexistencia, pueblo y aristocracia convivían dentro de la ciudad. La nueva organización política supuso una bocanada de aire fresco en la vida ateniense e instauró una libertad que se tradujo, a su vez, en un estímulo para la creatividad literaria y artística. DEMOCRACIA Y LITERATURA EN LA ATENAS CLÁSICA compila un conjunto de ensayos en que se exponen las relaciones entre la democracia como forma política y la renovación de los géneros literarios, así como, en cierta manera, las de la literatura en general con la sociedad y la teoría política. No obstante, FRANCISCO RODRÍGUEZ ADRADOS no olvida abordar una faceta fundamental del fenómeno: los valores educativos de esa literatura (la auténtica «páideia» griega) en los ámbitos tanto del teatro como de la filosofía y la orator